بروتوكول قرطاجنة بشأن السلامة الأحيائية بالانجليزي

• cartagena protocol on biosafety

• "بروتوكول" بالانجليزي    n. protocol
• "بشأن" بالانجليزي    n. of, about
• "السلامة" بالانجليزي    flawlessness; innocuousness; intactness; safe;
• "بروتوكول قرطاجنة للسلامة البيولوجية لاتفاقية التنوع البيولوجي" بالانجليزي    biosafety protocol  cartagena protocol on biosafety to the convention on biological diversity
• "بروتوكول بشأن إنشاء لجنة مشتركة معنية بالمشاكل المتصلة باللاجئين والمشردين من طاجيكستان" بالانجليزي    protocol on the establishment of a joint commission on problems relating to refugees and displaced persons from tajikistan
• "بروتوكول بريتوريا بشأن تقاسم السلطات السياسية والدفاعية والأمنية في بوروندي" بالانجليزي    "pretoria protocol on political
• "بروتوكول بشأن التعاون الإسرائيلي - الفلسطيني في البرامج الاقتصادية والإنمائية" بالانجليزي    protocol on israeli-palestinian cooperation in economic and development programmes
• "بروتوكول الاتفاق بشأن تقاسم السلطة في إطار حكومة انتقالية متسعة القاعدة" بالانجليزي    protocol of agreement on power-sharing within the framework of a broad-based transitional government
• "بروتوكول ماناغوا بشأن نزع السلاح" بالانجليزي    managua protocol on disarmament
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" بالانجليزي    group of consultant experts established in pursuance of general assembly resolution 37/98 d on provisional procedures to uphold the authority of the 1925 geneva protocol
• "اتفاقية بروكسل لعام 1968 بشأن الاختصاص القضائي وتنفيذ الأحكام في المسائل المدنية والتجارية" بالانجليزي    brussels convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
• "بروتوكول بشأن امتيازات وحصانات المنظمة الدولية للاتصالات بواسطة السواتل" بالانجليزي    protocol on the privileges and immunities of the international maritime satellite organization
• "بروتوكول السلامة" بالانجليزي    safety protocol
• "إعلان باهيا بشأن السلامة الكيميائية" بالانجليزي    bahia declaration on chemical safety
• "البروتوكول الاختياري بشأن بيع الأطفال وبغاء الأطفال والمواد الإباحية عن الأطفال" بالانجليزي    optional protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography
• "بروتوكول بشأن التعاون الإسرائيلي - الفلسطيني في برامج التنمية الإقليمية" بالانجليزي    protocol on israeli-palestinian cooperation concerning regional development programmes
• "البروتوكول المتعلق بالنقل المختلط على الطرق المائية الداخلية للاتفاق الأوروبي بشأن الخطوط الدولية الهامة للنقل المختلط والمنشآت المتصلة بها لعام 1991" بالانجليزي    protocol on combined transport on inland waterways to the european agreement on important international combined transport lines and related installations of 1991
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحية" بالانجليزي    "optional protocol to the convention on the rights of the child on the sale of children
• "اتفاق الجنينة بين حكومة الوحدة الوطنية وحركة القوي الشعبية للحقوق والديمقراطية؛ ابروتوكول سياسي لتنفيذ اتفاق سلام دارفور؛ بروتوكول الجنينة السياسي" بالانجليزي    geneina agreement between the government of national unity and the people’s forces for rights and democracy movement  geneina political protocol  political protocol for implementation of the darfur peace agreement
• "بروتوكول بشأن حماية البحر الأبيض المتوسط من التلوث الناشئ عن تصريف النفايات من السفن و الطائرات" بالانجليزي    protocol for the prevention of pollution of the mediterranean sea by dumping from ships and aircraft
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن اشتراك الأطفال في المنازعات المسلحة" بالانجليزي    optional protocol to the convention on the rights of the child on the involvement of children in armed conflict
• "بروتوكول بشأن امتيازات وحصانات السلطة الدولية لقاع البحار" بالانجليزي    protocol on the privileges and immunities of the international seabed authority
• "بروتوكول لاتفاقية البلدان الأمريكية بشأن قبول الشهادة" بالانجليزي    protocol to the inter-american convention on the admission of evidence
• "قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة" بالانجليزي    united nations security council resolutions concerning the international criminal tribunal for the former yugoslavia
• "بروتوكول الاتفاقية بشأن شروط استخدام عمال المزارع" بالانجليزي    protocol to the convention concerning conditions of employment of plantation workers

• The Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity is an international agreement on biosafety as a supplement to the Convention on Biological Diversity effective since 2003.
  (أكتوبر 2017) بروتوكول قرطاجنة بشأن السلامة الأحيائية التابع لاتفاقية التنوع البيولوجي هو اتفاق دولي بشأن السلامة الأحيائية كتكملة لاتفاقية التنوع البيولوجي.